译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
有时我忽觉心情惆(chou)怅,兀然独坐直(zhi)至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷(fen)(fen),一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹(chui)散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书(shu)本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于(yu)阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍(wu)呢?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地(di)偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
魂啊不要去南方!
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。