译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常(chang)碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今(jin)淮河上(shang)明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
夜里寒冷衣服(fu)湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与(yu)(yu)太阳一样地天长地久呢?
从孤山寺的北面到贾亭(ting)的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之(zhi)子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
①一自:自从。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑷何限:犹“无限”。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。