译文
她的英名凛冽长存于天地(di)之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
教人悲伤啊秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草木衰黄凋零(ling)。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真(zhen)壮观。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑾到明:到天亮。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。