译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色(se)在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那(na)种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨(hen)!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要(yao)折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行(xing)。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂(hun)一去千载哪里还能回还啊?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
17. 然:......的样子。
(10)“添”,元本作“雕”。
“严城”:戒备森严的城。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
341、自娱:自乐。