译文
我真想念,年年在越溪浣纱的(de)女伴;
梳毛伸翅,和乐欢畅;
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象(xiang)漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
它得到扶持自然是神明(ming)伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
这种情况不(bu)改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧(jian)里都有白猿在哀吟。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
它平生不敢轻易鸣叫(jiao),它叫的时候,千家万户的门都打开。
贵妃头上的饰品,抛撒(sa)满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑹将(jiāng):送。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。