译文
您问归期,归期实难说准,巴(ba)山连夜暴雨,涨满秋池。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声(sheng)名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵(qiao)夫或渔翁混过这一生!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
闲坐无事为你(ni)悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
欢(huan)歌笑语(yu),自由自在地采撷(xie)着芙蓉。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
挽:拉。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。