译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑(gu)苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废(fei),又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也(ye)借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人(ren)要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍(she)人。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
④强对:强敌也。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
④一何:何其,多么。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。