译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在(zai)波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
这些都是些儿戏,微不(bu)足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
还(huan)在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
置身万里之外报效朝廷(ting),自己并无任何追求贪恋。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄(qi)然望着北方。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑥淑:浦,水边。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
13、徒:徒然,白白地。
⑹经:一作“轻”。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。