译文
我离开了京城,从黄(huang)河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉(mai)起伏。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来(lai),台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里(li)沙沙作响了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
上官大夫和他同在朝(chao)列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
不是现在才这样,
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
八月的萧关道气爽秋高。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马(ma)——回家!主人以后再谢。
三(san)个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
③妾:古代女子自称的谦词。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。