译文
晚(wan)上恋人相会在花前月下,可很快(kuai)就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我有去(qu)处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚(yi)(yi)楼望月。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
【拜臣郎中】
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
7 口爽:口味败坏。
⑹花房:闺房。
(16)匪:同“非”,不是。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
12.拼:不顾惜,舍弃。