译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着(zhuo)那暮蝉的吟唱。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多(duo)少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥(qiao)。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
益治:更加研究。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
解腕:斩断手腕。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
若:好像……似的。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。