译文
风清月朗自是一个迷人的夜(ye)晚,可这优美的山川不是自己的家园。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
寄往洛阳城的家书常常不能(neng)送到,何况战乱频繁没有停止。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道(dao)禾苗生长的情况吗?当(dang)七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰(yang)望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
从小丧(sang)父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
(74)玄冥:北方水神。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
爱:喜欢,喜爱。
②畴昔:从前。
③塍(chéng):田间土埂。
44、出:名词活用作状语,在国外。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。