译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘(niang)在临水的(de)池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不(bu)忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如(ru)今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
“谁能统一天下呢?”
柳(liu)树旁边深(shen)深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它(ta)隔断。端着玉杯饮酒,打着节(jie)拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰(wei)藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
⑷怜:喜爱。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑾若:如同.好像是.
(57)鄂:通“愕”。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
恒:平常,普通
11 信:诚信