译文
且看将尽的(de)(de)落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
自怜没有什么祖传家(jia)业,总不敢嫌弃这微小的官。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临(lin)的乐(le)趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
南方直抵交趾之境。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根(gen)居干裂的土中成不了形。
注释
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
衔:用嘴含,用嘴叼。
⑥长铨:选拔官吏的长官。