译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又(you)已长出来。一想到在柳树(shu)外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人(ren)分别的情形,我就伤感不已。
歌声钟鼓声表达不尽你(ni)的情意,白日马上就要落在昆明池中。
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
一半作御马障泥一半作船帆。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
曾:同“层”,重叠。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。