译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当(dang)年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡(dan)去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
吟唱之声逢秋更苦;
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
剑河寒风猛烈大雪鹅(e)毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
买花钱:旧指狎妓费用。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(03)“目断”,元本作“来送”。
年事:指岁月。