译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
洛阳地处全国的中部,拥有(you)崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了(liao),一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和(he)衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
现在这些酒(jiu)已足够喝的了,姑且用(yong)它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理(li)还有文王。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周(zhou)、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
床头上放(fang)着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
(110)可能——犹言“能否”。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
不那:同“不奈”,即无奈。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑿世情:世态人情。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。