译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的(de)东西。我看见细小(xiao)的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中(zhong)飞舞,心(xin)里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂(za)草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
禾苗越长越茂盛,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
仓(cang)促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修(xiu)道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
19.元丰:宋神宗的年号。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑺阙事:指错失。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。