译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地(di)连着西城。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了(liao),只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映(ying)的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才(cai)。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
二(er)十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔(qiang)忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
(6)消磨:逐渐消失、消除。