译文
真诚地奉劝我的(de)朋(peng)友再干(gan)一杯(bei)美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
红花连紫蒂,萍实(shi)抛掷多。
天下志士幽人请你不要怨叹,自(zi)古以来大材一贯难得重用。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
力量可(ke)以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
灾民们受不了时才离乡背井。
猪头妖怪眼睛直(zhi)着长。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
自:从。
2.远上:登上远处的。
⑸秋河:秋夜的银河。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面