译文
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
人(ren)从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思(si)念而泪湿春衫呢。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走(zou)越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返(fan)回的路程?过了长亭接着短亭。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对(dui)鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
47、研核:研究考验。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
[29]挪身:挪动身躯。