译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
诗人从绣房间经过。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出(chu)几声小鸟的对鸣声。
若石隐居在冥(ming)山的山北,有老虎经常蹲(dun)在他的篱笆外窥视。若石率(lv)领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没(mei)有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫(man)天燃烧。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
⑥题云:墓碑上刻写。
37、谓言:总以为。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。