译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞(jing)(jing)的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之(zhi)心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
姑娘就要出(chu)嫁了,赶快喂饱她的马。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
在野外天幕下设下劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
尾(wei)声(sheng):“算了吧!
其五
注释
(10)期:期限。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
(21)通:通达