译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
秋风起,树叶(ye)飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千里,想回未能回。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来(lai)。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾(teng)的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她(ta)狠狠刺。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
日中:正午。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(9)竟夕:整夜。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
愒(kài):贪。