译文
暮色苍茫,更觉前行山(shan)路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请(qing)皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映(ying)入酒樽之中。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
(53)玄修——修炼。
①蛩(qióng):蟋蟀。
郎中:尚书省的属官
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。