译文
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
鱼在哪儿在水藻，贴着蒲草多安详。王(wang)在哪儿在京镐，所居安乐好地方。
你一到庐山屏风叠，就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
“周的《秩官》上说：‘地位相等国家的宾客来访，关尹便向上报告，行理手持符节去迎接，候人引路，卿士到郊外表示慰问，门尹清扫门庭，宗祝陪同客人行祭礼，司里安排住处，司徒调派仆役，司空视察道路，司寇查禁奸盗，虞人供应物品，甸人运送燃料，火师照看火烛，水师料理盥洗，膳宰进送熟食，廪人献奉粮米，司马备齐草料，工人检修车辆，百官各按职责照应，客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了，接待的规格就提高一个等级(ji)，更加恭敬。至于天子派官员到来，则由各部门的长官接待，上卿加以督察。如果天子下来巡视，就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能，但还是天子的亲族，是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国，然而主管的官员却不来照应，这是蔑视先王所制定的官职。
姑娘的容光像早晨的太阳，谁不爱慕她动人的容颜？
快上西楼赏月，担心中秋月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
一处处毁坏倒塌的矮(ai)墙，缭绕着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
近日门前溪水涨，情郎几度，偷偷来相访，
道旁(pang)设帐为我饯行，慰籍我此次远征的艰辛。
死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
什么草儿不枯黄(huang)，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
易水慢慢地流着，天青草绿，河山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？
你不用为新婚离别难过啊，要在战争中为国家多多出力；
天鹅的遭遇还是其中的小事啊，蔡灵侯也是这样。他南游高丘，北登巫山，在茹溪河畔饮马，吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾，右手搂着心爱的美女，和她们一起奔驰在高蔡的路上，而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令，最后他自己被红绳拴上去见楚王。
列国诸侯的淑美女子，人数众多真不同凡响。
且顺自然任变化，终将返回隐居庐。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远，边境烽烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填膺，热泪倾洒前胸。
“赌具有饰玉筹码象牙棋，用来玩六簙棋游戏。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓，任凭它在江中随波逐流。
注释
32.从（zong4纵）：同“综”，直。
42.扼腕墓道：用手握腕，表示情绪激动、振奋或惋惜。
（19）向使佣一夫于家：假若你家里雇佣一个仆人。向使：假若。
弹，敲打。
⑽秋千：相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳，下拴横板。玩者在板上或坐或站，两手握绳，使前后摆动。技高胆大者可腾空而起，并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时，武帝愿千秋万寿，宫中因作千秋之戏，后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑸明时：对当时朝代的美称。
（18）“五陵”句：字面意思是唐室陵寝失去祭扫，实则指社稷濒临灭亡。五陵，指三原高祖献陵，礼泉太宗昭陵，奉天（今乾县）高宗乾陵，富平中宗定陵，奉先（今蒲城）睿宗桥陵。
[7]璧月空檐，梦云飞观：圆月空挂在屋檐上，云彩如梦一般飘过楼阁。
⑿盈亏：满损，圆缺。