译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
夜半醒来听到了浓重的露珠(zhu)滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害(hai)怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天(tian)长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思(si)中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场(chang),每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起(qi)隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
朱尘:红色的尘霭。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⒆九十:言其多。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”