译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
昨天夜(ye)里(li)雨点虽然稀疏,但是风却(que)劲(jin)吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故(gu)”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂(mao),红花凋零。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火(huo)烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑻史策:即史册、史书。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
焉:于此。
【茕茕孑立,形影相吊】