译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事(shi)屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可(ke)得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
阳光(guang)照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
专心读书,不知不觉春天过完了,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
列(lie)国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
⑥谁会:谁能理解。
②纱笼:纱质的灯笼。
41.螯:螃蟹的大钳子。