译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最(zui)先察觉了初春江水的回暖。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王(wang)虺把头高扬。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸(shi)体哪能从(cong)你们的口逃掉呢?”
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一(yi)样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖(jing)、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
高尚:品德高尚。
5、惊风:突然被风吹动。
之:剑,代词。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。