译文
揉(róu)
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
白露凝珠的野草栖(qi)留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
年少有为的贾谊(yi)徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈,就是(shi)那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我(wo)与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
肌肤(fu)细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(1)李杜:指李白和杜甫。
汝:你。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
上宫:陈国地名。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
变古今:与古今俱变。