译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天(tian)鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就(jiu)掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯(ti),平原上整整齐(qi)齐的畦田像棋盘。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
米罐里没有多少粮(liang)食,回过头看(kan)衣架上没有衣服。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园(yuan)。已愁绪满怀,无心置办应节(jie)之物。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
13、豕(shǐ):猪。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
作:像,如。
⑺行计:出行的打算。