译文
月亮本来就不懂饮酒,影子(zi)徒然在身前身后。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋(diao)零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
听到远远的深巷中传来一阵狗(gou)叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸(shen)(shen)懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
骏马啊应当向哪儿归依?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游(you)丝一样,飘忽不定。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
青气:春天草木上腾起的烟霭。
169、比干:殷纣王的庶兄。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
辛亥:光宗绍熙二年。
(4)无由:不需什么理由。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。