译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
野人额上刻花纹(wen)长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离(li)死别之恨(hen),如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(12)周眺览:向四周远看。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑸双星:指牛郎星、织女星。