译文
峰(feng)峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
平沙万里,在月光(guang)下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
木直中(zhòng)绳
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
空听到禁卫军,夜间击(ji)打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流(liu)泪。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家(jia)探亲。
听说江头春波浩(hao)渺,春水情(qing)意恳切(qie)地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
棕缚:棕绳的束缚。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。