译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
溪壑深幽(you)有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
今日再来此地(di),姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心(xin)境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也(ye)会让人苦闷。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振(zhen)兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
陶渊(yuan)明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
⑤殷:震动。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
3、誉:赞誉,夸耀。