译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含(han)着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
思念的时候,大家就披衣相(xiang)访,谈谈笑笑永不厌烦。
从此李白之名震动京师,以(yi)前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝(chao)廷任翰林;
被那白齿如山的长鲸所吞食。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼(lou)已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
5、闲门:代指情人居住处。
(16)之:到……去
⒊请: 请求。
⑸归路,回家的路上。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
(5)簟(diàn):竹席。