译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭(zao)汉朝公卿妒忌。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆(jiang)。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消(xiao)失又要过一个春天。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏鸣清音。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
(57)睨:斜视。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑺殷勤:热情。
9.震:响。