译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就(jiu)像漂浮起来一样(yang)。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被(bei)山拥有了。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己(ji)的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
金:指钲一类铜制打击乐器。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
善:这里有精通的意思
烟波:湖上的水气与微波。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。