译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
从前,齐国攻打鲁(lu)国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
洼地坡田都前往。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终(zhong)也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
很快又到了岁(sui)末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我到这个州任职后,开始建造祠(ci)堂来祭奠(dian)先(xian)生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
颜状:容貌。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。