译文
傍晚,珠帘卷入了西山的(de)雨。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅(chang)恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
趁少康(kang)还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
听,细南又在散打西厅的窗(chuang)棂,
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
被举荐(jian)的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪(xue)洁白。
注释
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
故:故意。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。