译文
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看(kan)着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地(di)观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白(bai)鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之(zhi)间热闹非凡。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路(lu)上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡(xiang)。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
3.为:治理,消除。
盖:蒙蔽。
2、京师:京城,国都、长安。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
8.使:让,令。