译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡(dang)的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增(zeng)添了些幽趣。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁(chou),不要辜负东篱盛开的菊花。
这里悠闲自在清静安康。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金(jin)榜上的进士题名。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我年老(lao)而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
(27)遣:赠送。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑷春光:一作“春风”。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
丁宁:同叮咛。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
樽:酒杯。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。