译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
只在此揖敬他芬芳的道德光华(hua)!
邻居朋友经常来我这里,谈(tan)谈过去的事情,人人畅所欲(yu)言;
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
从前想移居住到南村来,不是为了(liao)要挑什么好宅院;
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着(zhuo)捧日忠心。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘(jiong),他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往(wang)的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽(shou)和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
村:乡野山村。
7.第:房屋、宅子、家
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。