译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自(zi)下而上吹起的(de)旋风,犹如动地般的吹起。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返(fan)回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏(hun)昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见(jian)心中郁闷长怀愁。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
尾声:“算了吧!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天(tian)。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖(jian)凝聚不解(jie)的愁与恨,到什么时候才能消散?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
商风:秋风。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
(9)西风:从西方吹来的风。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。