译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转(zhuan)身又射碎箭靶“马蹄”。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一个小孩子说:“我(wo)认(ren)为太阳刚刚升起(qi)的(de)时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行(xing)的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
③ 流潦(liǎo):道路积水。