译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成(cheng)古今。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
高声唱着(zhuo)凤歌去嘲笑孔丘。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
回来吧。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方(fang)。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞(fei)回北方。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作(zuo)简略叙述。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
杂:别的,其他的。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑥未眠月:月下未眠。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。