译文
在上有青天。在下有年幼的(de)孩子。你现在这样做不对!”
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
江流波涛九道如雪山奔淌。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
奉命前往遥远的上京,又回身向(xiang)北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因(yin)为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心(xin)徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同(tong)。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必(bi)忧虑。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑾何:何必。
⑥绾:缠绕。
9.止:栖息。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。