译文
谁能(neng)如我春来独愁,到(dao)此美景只知一味狂饮?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
青莎丛生啊,薠草遍地。
营州一带的少(shao)年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以(yi)作这首词寄给巨源。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池(chi)边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝(si)线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
如今已经没有人培养重用英贤。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
想到海天之外去寻找明月,
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
注释
(4)辟:邪僻。
⒆竞:竞相也。
日再食:每日两餐。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
5.舍人:有职务的门客。
20.止:阻止