译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何(he)还让那明(ming)亮的月光照在帏帐之上?
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍(shi)从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
夕阳看似无情,其实最有情,
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻(xun)觅。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休(xiu)息。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
天资刚劲:生性刚直
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
时年:今年。
⑤觑:细看,斜视。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
至:来到这里
224、位:帝位。